Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  5 / 226 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 5 / 226 Next Page
Page Background

5

PRÉSENTATION

L

on assiste ces dernières années à une demande croissante de guides et cartes

servant à unemeilleure connaissance et interprétationdupaysage naturel. Cette

demande a encouragé la publicationde nombreux ouvrages et guides abordant

dans une plus oumoins largemesure les aspects géographiques, botaniques,

zoologiques, écologiques ou ethnographiques des principaux espaces naturels du

territoire espagnol. Il y avait néanmoins une carence de guides sur les aspects

géologiques dupaysage des espaces naturels protégés. Une carence d’autant plus

notoire dans le cas duParcNational d’Ordesa et duMont-Perdu, dont la nature de

massif calcaire à lamorphologie glaciaire si particulière avait suscité depuis des siècles

l’intérêt des scientifiques et explorateurs, et la fascinationde ses visiteurs.

Ce besoin de guides géologiques de qualité, permettant aux utilisateurs non

professionnels d’accéder à unemeilleure connaissance et compréhension des

processus géologiques responsables du paysage, a conduit l’Instituto Geológico y

Minero de España, avec le soutien de l’Organismo Autónomo Parques Nacionales,

à publier une série de Guides géologiques des parcs nationaux.

L’objectif fondamental de cette collection est d’élaborer et d’éditer les guides

géologiques de tout le réseau des parcs nationaux, afin que les visiteurs et

spécialistes de ces espaces naturels protégés disposent d’un outil décrivant, avec

rigueur scientifique et vocation divulgatrice, les itinéraires, les centres d’intérêt, les

processus géologiques observables et les formes géologiques singulières.

Chaque Guide géologique contient une description générale, claire et concise, des

matériaux géologiques et des processus tectoniques et géomorphologiques

caractérisant le territoire du parc. Pour faciliter la compréhension et alléger la

lecture du texte aux non géologues, les références bibliographiques et descriptions

techniques ont été réduites aumaximum. D’autre part, des chapitres spécifiques

décrivent les itinéraires géologiques les plus représentatifs, ainsi que les éléments

et processus géologiques généraux ou particuliers observés dans chacun d’eux.

Chaque guide est accompagné d’une Carte géologique sur laquelle sont

représentées les unités géologiques ayant une signification sur l’évolution et la

genèse du paysage et, dans de nombreux cas, d’une Carte géomorphologique

regroupant les principaux éléments du relief, présentés dans l’ordre génétique, et

les principaux processus en activité sur le territoire délimité par la carte.

Une attention toute particulière a été portée à l’apport d’une abondante information

graphique, avec de nombreuses photographies, afin de faciliter la compréhension

du texte, ainsi que d’éléments explicatifs tels que des schémas géologiques, des

blocs diagrammes et des coupes géologiques qui, sous forme synthétique et dans

un but didactique, illustrent les contenus du guide et aident à comprendre les

processus géologiques qui se sont déroulés sur ce territoire. En annexe, le lecteur

trouvera également une sélection bibliographique, des adresses utiles pour obtenir

de plus amples informations ou préparer un séjour éventuel, ainsi qu’un glossaire

des termes géologiques employés dans le texte.

Roberto Rodríguez Fernández